During a ceremony that lasted for 9 days and 9 nights, these bats mysteriously disappeared and…

Lyle's flying fox

Thousands of Lyle’s flying foxes (Perouse Vampires) can be heard and seen from every corner of “Pho-Bangkla” temple (100km from Bangkok). Back in 1957, during a ceremony that lasted for 9 days and 9 nights, these bats mysteriously disappeared and returned once the ceremony completed without disturbing the monks. And in 1966, when the temple high priest passed away, some of these bats fell down and died while the majority stayed in the temple for days without looking for food. This astonished both locals and visitors.

ค้างคาวแม่ไก่ ณ วัดโพธิ์บางคล้า อาศัยอยู่กันเป็นฝูง เกาะกันอยู่เต็มต้นไม้ภายในวัด และส่งเสียงร้องเป็นระยะ ๆ อยู่เต็มกิ่งไม้ แม้ว่าเราจะเดินไปมุมไหนส่วนไหนของวัดเราก็สามารถได้ยินและมองเห็นได้ในทุกจุด การเข้ามาอาศัยอยู่ของค้างคาวแม่ไก่ นั้นนานเท่าไรไม่ทราบได้เพราะคนเก่าคนแก่เล่าว่าตอนเกิดมาก็จอฝูงค้างคาวอยู่ในวัดแห่งนี้แล้ว และมีเรื่องน่าอัศจรรย์ที่เล่าต่อกันมาว่า ในปี พ.ศ. 2500 ทางวัดได้จัดงานฝั่งลูกนิมิตเป็นเวลา 9 วัน 9 คืน ค้างคาวเหล่านี้จะไปอาศัยอยู่ที่อื่นจนงานแล้วเสร็จงาน โดยไม่มาสร้างความเดือดร้อนรำคาญให้แก่ผู้เข้ามาทำบุญเลย และในปี พ.ศ. 2509 พระครูสุตาลงกต อดีตเจ้าอาวาสวัดแห่งนี้ได้มรณภาพลง มีค้างคาวเหล่านี้บางส่วนได้ตกลงมาตายและส่วนใหญ่จะไม่ออกไปหากินเป็นเวลาหลายวัน นับเป็นเรื่องที่สร้างความประหลาดใจให้แก่ชาวบางคล้าและคนที่ได้พบเห็นเป็นอย่างยิ่ง

The biggest Chinatown in the world is in…

Yaowarat

Believe it or not, Yaowarat or Bangkok’s Chinatown is commonly referred to as the biggest in the world, bigger than the one in New York or anywhere else. Yaowarat is home to over a million ethnic Chinese Thais mostly of 2nd or 3rd generation. In the daytime, shops and stalls sell products at some of the cheapest prices in the city and at night, the area is transformed into a street food heaven.

เชื่อหรือไม่ว่า เยาวราชนี่แหละคือ ไชน่าทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ใหญ่กว่าของนิวยอร์คหรือที่ไหนๆ ในโลก ไชน่าทาวน์ของเราเป็นถิ่นกำเนิดของคนไทยเชื้อสายจีน ซึ่งปัจจุบันนี้ส่วนมากมักจะเป็นรุ่นลูกรุ่นหลานแล้ว เวลากลางวันถนนเส้นนี้จะมีร้านขายของราคาถูกมากมายและในเวลากลางคืนก็จะกลายเป็นสวรรค์ของนักกินทั้งหลาย

Copyright © 2023 Duke Language School. All rights reserved.